التنس لا يتوقف أبداً... أو تقريباً. خلف الدوريات المتتالية، يجب على البطولات أن يتعلموا التوقف ليستمروا. من فيدرير إلى ألكاراز، تحقيق في هذه الأسابيع القليلة الحاسمة حيث يُقرر كل شيء: راحة، إرخاء، إحياء.
في سن الثلاثين، يبدو أن كاميرون نوراي وجد المفتاح: اللعب بشكل أقل، ولكن بشكل أفضل. بعد عودته إلى قائمة أفضل 30 لاعباً في العالم، يشرح كيف تعلم الاستماع إلى جسده واختيار بطولاته دون الاستسلام لهوس الدورة.