كرة المضرب لا تتوقف أبدًا… أو تكاد. خلف الدورات المتتالية، يتعين على الأبطال أن يتعلموا التوقف كي يدوموا. من فيدرر إلى ألكاراز، تحقيق حول هذه الأسابيع الحاسمة التي يتقرر فيها كل شيء: راحة، استرخاء، وولادة جديدة.
منذ الانفصال عن خوآن كارلوس فيريرو، يسير كارلوس ألكاراز في المجهول. وستيف جونسون يعتقد أنه يعرف أن مرشدًا جديدًا سيصل قريبًا، ومن بينهم اسم معروف جيدًا في عالم التنس.
من بوريس بيكر إلى يانيك نواه، مروراً بمارات سافين، يجمع بينهم قاسم مشترك: القدرة على النهوض بعد نهاية مسيرتهم. بين التدريب، والسياسة، والموسيقى أو البودكاست، اكتشف كيف حوّل هؤلاء الأبطال السابقون شغفهم إلى حياة جديدة.
بعد الهزيمة أمام إيطاليا في نهائي كأس ديفيس، فضّل قائد فريق إسبانيا في كأس ديفيس، دافيد فيرير، تقليل أهمية الهزيمة والتركيز على الجوانب الإيجابية فيها.