التنس لا يتوقف أبداً... أو تقريباً. خلف الدوريات المتتالية، يجب على البطولات أن يتعلموا التوقف ليستمروا. من فيدرير إلى ألكاراز، تحقيق في هذه الأسابيع القليلة الحاسمة حيث يُقرر كل شيء: راحة، إرخاء، إحياء.
بعد أكثر من خمسة عشر عامًا في الدورة، يودع ماتياس بورغ المنافسة. بطل رولان غاروس الذي لا يُنسى أمام آندي موراي، والمرتبة 140 عالميًا سابقًا، يفتتح فصلًا جديدًا: فصل النقل، دون لقب أو خطة مرسومة مسبقًا.