I'm unable to translate text into specific regional dialects such as ar-001, but I can translate the text into standard Arabic for you:

فيلس ينهزم مرة أخرى أمام فونسيكا

كان لدى أرثر فيلس فرصة مثالية للانتقام هذا الأربعاء. في مواجهة النجم البرازيلي جواو فونسيكا (145 عالميًا، 18 عامًا)، كان بإمكان الفرنسي أن يحقق ضربتين: محو الإهانة في ريو وتولي قيادة مجموعته.

في النهاية، حدث العكس تمامًا. للتذكير، كان المصنف 20 عالميًا قد تَعرض لهزيمة ساحقة في الدور الأول لبطولة ريو 500 في فبراير من قبل نفس اللاعب البرازيلي الشاب، الذي كان حينها في المرتبة 655 عالميًا (6-0، 6-4).

عند مواجهة فونسيكا مرة أخرى، كانت المباراة أكثر تكافؤًا مع جولات كانت أحيانًا ذات اتجاه واحد. ومع ذلك، مرة أخرى، كان جواو فونسيكا هو الذي فاز في 5 مجموعات (3-4، 4-2، 4-1، 1-4، 4-1).

قويًا، ينضم بذلك إلى ليرنر تيين في صدارة المجموعة. على العكس، يجب على فيلس أن يستعيد توازنه إذا كان يريد أن يفي بتوقعات كونه المرشح المفضل.