رغم مسيرة لامعة وتصنيفات ATP مرموقة، لم يفز تسونغا ومونفيس وغاسكييه وسيمون بأي لقب غراند سلام، محملين بضغوط إعلامية فرنسية قاسية وسط منافسة شرسة من البيغ 3. نظرة على مسيرة جيل موهوب غالباً ما يُنظر إليه كفاشل
بعد حملة تاريخية، يستمتع رافاييل كولينيون بقوة الجماعة البلجيكية ويحلم الآن بلحظة فريدة: مشاركة التشكيلة مع مثله الأعلى ديفيد جوفان، رمز الجيل الذهبي الذي لا يزال يلهم المواهب الشابة.