رسالة نادال المؤثرة للإعلان عن اعتزاله
رافاييل نادال سيعتزل التنس في نهاية موسم 2024. أعلن عن ذلك في رسالة فيديو نُشرت على حساباته على وسائل التواصل الاجتماعي هذا الخميس. كانت رسالة مشحونة بالعاطفة، حيث ظهر الإسباني بدموع في عينيه عندما تحدث عن أحبائه. وفيما يلي النص الكامل للرسالة.
رافاييل نادال: "مرحبًا بالجميع، أنا هنا لأعلن لكم أنني سأعتزل التنس الاحترافي. الحقيقة هي أن السنوات الأخيرة كانت صعبة، وخاصة السنتين الأخيرتين. أعتقد أنني لم أكن قادرًا على اللعب دون أن أشعر بالقيود.
من الواضح أن هذا قرار صعب، وقد استغرقني وقتًا لاتخاذه. في هذه الحياة، كل شيء له بداية ونهاية، وأعتقد أن هذا هو الوقت المناسب لإنهاء ما كان مسيرة طويلة، وأبعد بكثير مما كنت أتصور.
أنا سعيد جدًا بأن يكون آخر بطولة ألعبها هي النهائيات لكأس ديفيس، ممثلًا لبلدي. أعتقد أن الدائرة تكتمل، لأن واحدة من أكبر سعاداتي الأولى كلاعب تنس محترف كانت نهائي إشبيلية في عام 2004. أشعر أنني محظوظ جدًا، جدًا بكل ما تمكنت من تجربته.
أود أن أشكر جميع أفراد صناعة التنس، وكل الأفراد الذين جعلوا من هذا الرياضة، وزملائي على مدار العديد من السنوات، وخاصة منافسيّ الكبار. لقد قضيت الكثير من الساعات معهم وعشت العديد من اللحظات التي سأذكرها طوال حياتي.
الحديث عن فريقي هو شيء صعب بعض الشيء بالنسبة لي، لأن فريقي لعب دورًا بالغ الأهمية في حياتي. إنهم ليسوا زملاء عمل، بل أصدقاء وقد وقفوا بجانبي في كل اللحظات التي كنت بحاجة إليهم فيها. لحظات سيئة للغاية، ولحظات جيدة جدًا، ولحظات احتاجوا فيها لمساعدتي، ولحظات كان عليهم مساعدتي فيها على الاسترخاء. لقد عشنا الكثير من الأمور معًا لدرجة يصعب شرحها.
العائلة هي كل شيء بالنسبة لي. أمي، أعتقد أنها قامت بكل التضحيات التي كان يجب عليها القيام بها لكي نحصل دائمًا على كل شيء. زوجتي، ميري. نحن معًا منذ 19 عامًا. شكرًا على كل ما قدمتيه. أعتقد أنها كانت الرفيقة المثالية طوال مسيرتي الاحترافية. العودة إلى المنزل ورؤية ابني ينمو كل يوم كانت قوة أعطتني الحياة والطاقة للاستمرار. أختي، أعتقد أننا دائمًا كان لدينا علاقة استثنائية.
عمي، هو السبب الذي جعلني أبدأ اللعب بالتنس. أعتقد أن الفضل له في تجاوزي للعديد من المواقف الصعبة في مسيرتي الرياضية. ووالدي، الذي كان مصدر إلهام لي في جميع المجالات. أعتقد أنه كان مثالًا على الجهد وتجاوز الذات. شكراً جزيلًا لوالدي بشكل خاص.
وأخيرًا، أنتم، المشجعين. لا أستطيع شكركم بما فيه الكفاية على ما جعلتموني أشعر به. لقد منحتموني الطاقة التي احتجت إليها في كل لحظة. كان كل ما عشته حلمًا تحقق.
أرحل بكل هدوء البال لأنني قدمت أفضل ما عندي، وبذلت جهدًا في جميع المجالات. لا أستطيع إلا أن أنهي بقولي شكراً ألف مرة لكم جميعًا وإلى اللقاء قريباً."
كأس ديفيس: بين الإصلاحات والانتقادات والثقافة الوطنية 
عندما تغيّر نجوم التنس ملعبهم: من نواه المغنّي إلى سافين النائب، مباراة أخرى هي مباراة إعادة التوجيه 
مختبر تنس الغد: هل لـ «ماسترز نيكست جين» مستقبل؟ 
التنس: حقائق غير معروفة عن فترة الإعداد بين المواسم، بين الراحة والضغط والبقاء بدنيًا